认证翻译服务
最新消息：安省省提名（OINP）移民申请的文件翻译，明文规定只能由ATIO的认证翻译师进行。
作为安省翻译协会（ATIO）/加拿大翻译协会（CTTIC）的英-中，中-英双向认证翻译，我具有法律授权和专业资质为您提供认证翻译的文件包括（但不限于）以下文件：
- 驾照，交管部门证明；
- 毕业证，学位证，成绩单；
- 出入境记录/印章（入籍或枫叶卡延期用）；
- 结婚证，离婚证，出生证，死亡证明；户口簿，身份证；无犯罪公证，警方证明，法庭传票；
- 合同协议，资产证明；
- 病例，医药费证明；儿童疫苗证；
- 各类法律文书；
- 录音、录像证词翻译。。。
如果您的国内学历需要进行加拿大对等评估（equivalency evaluation），目前的各家加拿大评估机构（WES，CES，ICAS和MCC[医科类]）均要求所提交的学历资料必须先作认证翻译（Certified Translation）。
加国/安省的大多数专业协会/机构，都指定/建议申请人资质文件翻译由ATIO/CTTIC认证翻译师提供。它们包括（但不限于）：
- 安省教师学会 (Ontario College of Teachers, OCT)
- 加拿大医学委员会 (Medical Council of Canada, MCC)
- 加拿大医生资质档案库 (Physician Credentials Registry of Canada, PCRC)
- 皇家安省牙医学会 (Royal College of Dental Surgeons of Ontario, RCDSO)
- 加拿大牙医考试局（National Dental Examination Board of Canada, NDEB）
- 安省内外科医生学会 (College of Physicians and Surgeons of Ontario)
- 安省护士学会 (College of Nurses of Ontario)
- 安省工程师学会 (Professional Engineers of Ontario, PEO)
- 注册会计师学会 (Certified General Accountants, CGA)
- 注册管理会计师学会 (Certified Management Accountants, CMA)
- 安省资格评估委员会 (Qualifications Evaluation Council of Ontario, QECO)
- 多伦多大学比较教育服务 (Comparative Education Service, CES)
- 国际资质评核服务机构 (International Credential Assessment Service, ICAS)
- 国际教育服务机构 (World Education Service, WES)