捷洋移民

捷洋，顾名思义就是便【捷】出【洋】。我们的宗旨和使命就是充分发挥我们在加拿大移民法方面的专长，选择最优方案为您搭建便捷出洋的桥梁。

加拿大捷洋移民法律事务所（J. Yang & Associates）是在加拿大联邦注册的独立法人，总部在加拿大第一大都市多伦多。

捷洋的合伙人包括加拿大法定移民顾问（RCIC）、移民专业律师、魁北克省注册移民顾问、安省法律顾问（Paralegal）、加拿大特许会计师（CGA）等专业人士。

捷洋的创建者及高级合伙人杨建华先生（Gerald J. Yang）拥有多个跨专业的执照：

• 加拿大移民顾问监管委员会（ICCRC）法定移民顾问（RCIC） 
  

• 安大略省翻译协会（ATIO）/ 加拿大翻译协会（CTTIC）的英-中、中-英双向认证翻译 (Certified Translator)
• 安大略省监誓官（Commissioner of Oaths/Affidavits)

• 安大略省司法厅（MAG）认证的完全合格国语法庭翻译 

• 约克大学翻译学院（Glendon School of Translation, York University）法庭翻译研究生课程编撰、客座教授

杨先生长期活跃在加拿大移民、法律及认证翻译的前沿地带，也是加拿

大华裔媒体的常客。

他对英汉双语的如火纯青以及对加国法律制度的了如指掌，为您加拿大

移民事务提供了额外的信心保证。 

以下是加拿大媒体有关杨先生及本公司的部分报道及专访： 

• 《加拿大都市报》（2011-6） 
• 《大中报》（2011-6-30） 
• 《明报》星期六周刊 （2011-7-23） 
• 《北辰时报》（2012-08-10）  
• 《新时代电视》（大城小聚）2011-8-1 
• 《新时代电视》（传媒聚焦）2012-8-10

合伙人Pippen J. Wang是安省律师公会（LSUC）会员、持牌法律顾问

(牌照号码：P07926)、安省监誓官(Commissioner of Oaths/Affidavits)。

他还有拥有中国的法学学位。

加拿大捷洋移民法律事务所（J. Yang & Associates）  

地址：3660 Midland Ave., Suite 313, Scarborough, Ontario, M1V 0B8, Canada

电话: 001-(416) 288-6009    传真: 001-(416) 800-5793    手机: 001-(647) 293-6009

网站：www.jyang.ca     Email： 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。